Übersetzen als Beruf: gezielt zur staatlichen Prüfung Englisch.
Prof. Dr. phil. Verena Jung
Dekanin der Fakultät für internationale Kommunikation & Kultur
„Als Dekanin der Fakultät für internationale Kommunikation und Kultur möchte ich an der Weiterentwicklung unseres digitalen Lernkonzepts und der digitalen Vernetzung der Studierenden und Lehrenden arbeiten.“
Bis 22.11. anmelden: Mit Code LERNEN26 für Weiterbildungen 30% Rabatt sichern!
Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten
Auch für Ihre Weiterbildung gibt es die Möglichkeit finanzieller Unterstützung.
Das AKAD-Lernkonzept steht für moderne, flexible Online-Lehre. Mit vielfältigen digitalen Medien und praxisnahen Aufgaben lernen Sie völlig zeit- und ortsunabhängig. So steuern Sie Ihren Lernprozess individuell und bauen gezielt genau die Kompetenzen auf, die Sie für Ihren Beruf und lebenslanges Lernen brauchen.
Finden Sie Ihr Sprachlevel heraus!
Testen Sie kostenlos Ihre Kenntnisse in Englisch, Französisch oder Spanisch mit unseren Online-Sprachtests. Erhalten Sie Ihr Ergebnis sofort.
Die AKAD University ist außerordentliches Mitglied im BDÜ und übernimmt für die Dauer Ihrer Weiterbildung die Kosten für Ihre Mitgliedschaft. Dadurch erhalten Sie bereits während der Lernphase Zugang zu einem der wichtigsten Branchennetzwerke, exklusiven Fachinformationen und wertvollen Kontakten für Ihre spätere Berufspraxis.
Erfolgreich abgeschlossene Module können grundsätzlich für eine Anrechnung auf fachlich passende Studienangebote der AKAD University geprüft werden. Ob und in welchem Umfang eine Anrechnung möglich ist, hängt vom gewählten Studiengang und der Übereinstimmung der bereits erbrachten Leistungen mit dessen Curriculum ab. Eine verbindliche Auskunft erhalten Sie im Rahmen der individuellen Anrechnungsprüfung.
Sie haben die Wahl zwischen zwei praxisnahen Schwerpunkten: Die Vertiefung „Prüfungsvorbereitung“ simuliert die schriftlichen und mündlichen Teile der staatlichen Prüfung unter Realbedingungen. Die Vertiefung „Berufspraktische Übersetzungskompetenz“ fokussiert sich hingegen auf Terminologiewissenschaft und unternehmerische Prozesse. Der Pflichtbereich ist für beide Wege identisch. Zusätzlich können Sie entweder die Prüfungsvorbereitung oder die Vertiefung „Berufspraktische Übersetzungskompetenz“ wählen. Für weitergehende Kombinationsmöglichkeiten beraten wir Sie gerne individuell.
Sie schließen die Weiterbildung mit acht Klausuren und zwei Assignments ab und erhalten ein Hochschulzertifikat der AKAD University. Die staatliche Prüfung ist nicht Bestandteil des AKAD-Abschlusses, sondern wird unabhängig davon extern abgelegt.
Das anspruchsvolle und umfangreiche Studium bereitet einen sehr gut aufs Berufsleben vor, da enorm viel Fachbereiche abgedeckt werden und viel von dem Erlernten in der Berufspraxis angewendet werden kann. Die Kombination aus Theorie und Praxis sind Gold wert. Das folgende Zitat von René Descartes hat mich durch mein Studium geleitet: "Es ist nicht genug, einen guten Kopf zu haben; die Hauptsache ist, ihn richtig anzuwenden.
Kostenloses Infomaterial anfordern
"*" indicates required fields